لا تنسوا الدُعاء لإخوانكم المُستضعفين في سوريا فدعوةٌ نابعة من قلب صادق قد ترفع البلاء عنهم
Al3asq ترجمة وإعداد وإنتاج
www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق
أرأيت أيها الأحمق؟
.حدثَ ذلك لأنكَ أفرطت في ذلك أيها العجوز
.مؤلم
.معذرةً أيها الكازيكاجي
...عينٌ من الرمل
.إذن فقد استعمل تلك العين لمُراقبة أونوكي طيلة الوقت
،عندما أطاحَ بالأوهاماجوري
بدل أونوكي بنسخةٍ رملية؟
.مؤلم
.إنهُ شخصٌ لا يُستهانُ به
.ولا حاجبان له
.عظيم، تمكنا منه
.كلا، لا فائدة
.لا يتماسكُ الرمل بسبب الوحل
.سيئ .بدأتُ أستمتعُ بهذه المعركة
ضريح الرمال العظيم
ساباكو
سوتايسو
.الآن! هاجموا بكُل بطاقات الختم التي بحوزتكم
.من المُحال لوحله أن يُجاري هذا القدر من الرمال
.صِلوا سلاسل الختم
ختم
.عظيم، تمكنّا منه
ماذا؟
...هذا، مُحال
ما هذا بحق الجحيم؟
أهي جينجتسو أُخرى؟
أهي جينجتسو؟
.كلا، إنها ليست بجينجتسو
.تلك التقنية سببت لمو - ساما بعض المتاعب
،إنها نينجتسو الانفجار السرمدي للميزوكاجي
!شيطان البُخار
كم مضى من الوقت و أنا ألاحقك
رأيتُ صورتكِ في حُلمي، بدوتِ تمامًا كما كُنت حينئذٍ
مازلتُ أجري بين صُفوفٍ طويلة من الأعشاب
كما لو كُنت أطارد ذكرى مُلاحقتي لك
لعنتُ نفسي لنفاذ النفس مني, وفي النهاية لم أصل إليك
بعيدًا جدًا
من المؤكد أنه قد مضت سنواتٌ عدة
لن أعود إلى ذلك المكان قطعًا
قلبي قد غادر بعيدًا
إن كان هذا حُلمًا، و ليس بإمكاني استعادته
فكيف أوصل هذا الشعور إليك؟
لا زلتُ أطُارد ذلك اليوم
و قد أمضيتُ كُل حياتي بالندم عليه
لأني أعيش في عالمٍ لستِ به
الذعر. شيطان البخار
بَرَد؟
البَرَد: هي حُبيبات مائية مُتجمدة
انفجار البُخار أدى لانخفاض درجة حرارة الهواء مما أدى .لتصاعده للأعلى وتحوله إلى بَرَد
.لقد تقلص
ما هذا؟
.إنها نُسخة مصنوعة من الزيت والماء المتواجد في جسد الميزوكاجي
،المظهر الخارجي على هيئة طفل وهي مُشكّلة من الزيت
في الداخل: ماء، في الخارج: زيت
.أما ما في داخله هو ماءٌ فحسب
.ما يُميز هذه التقنية هي سهولة ارتفاع وانخفاض درجة الحرارة
،عندما يتحرك
،ترتفع بسرعة حرارة الزيت القابع على سطح بشرته
،مُسببًا بذلك تبخر الماء القابع بداخله
.مما يؤدي إلى انفجار البُخار
،وعندما يقوم البَرَدُ بتبريد سطحه
.يعود جسده إلى طبيعته ويكون جاهزًا للانفجار مُجددًا
.إنهُ قادم
.إنهُ أسرع مما توقعت
هل أنت بخير؟
.سُحقًا، هذه النُسخة مُخادعة
.يجبُ أن يكون الحقيقي في مكانٍ ما في الجوار
.لا تُركزوا على النُسخة. ابحثوا عن الجسد الأصلي
...الميزة الأُخرى لهذه الجتسو
.هي أنها تُضعف حركة مُستخدميها
.ذلك الفتى أونوكي يعرفُ الكثير حقًا
.لا بُد من أن (مو) قد أخبره
...إنها ليست بجينجتسو السراب ولا يُمكنه إخفاء نفسه
.إذن يجب أن أكون قادرًا على الشعور به
.الحقيقي خلف تلك الصخرة
!ظهري، سُحقًا .في وقتٍ كهذا
.مؤلم
أوجدتني؟
...قبل أن يتوقف البَرَد
.سأقوم بختمك
ما الذي يجري له؟
.إنه حجمه يزداد أكثرَ فأكثر
.كما قالَ التسوشيكاجي - ساما تمامًا
،كُلما تحرك أكثر
.كُلما ارتفعت حرارة الماء وتبخر
.لقد توقف البَرَد أيضًا
!سنشهد انفجارًا أخرًا من البُخار بعد قليل
.قُمنا بحصر الحقيقي
ختم
.مرحبًا
.اللعنة
.إنهُ مخبأٌ مثالي
.كُنت أحد الكاجي الخمسة ذات مرة
.لا فائدة تُرجى من رمالك طالما بحوزتي الزيت
.إلا في حالة قُمتم بختمي بسرعة
.يبدو كذلك
.الآن
كيفَ ستتمكنون من الإطاحة بي؟
.كُنت آمل أن تُخبرنا بذلك
.أكتفيتُ من ذلك
.المعذرة
.كُنتَ مُتعاونًا معنا حتى آخر لحظة
لماذا؟ أقررت الوقوف بصف العدو؟
.أنتَ مُخطئ
.إنني كاجي سابق
.ساعدتكم بطريقة مُختلفة فحسب
ما الذي تقصده بالضبط؟
،إن لم تتمكنوا من هزيمتي بكافة قدراتكم
.فذلك يعني أنكم أضعف من شخصٍ ميت مثلي أيها الأحمق
كيفَ ستتمكنون من هزيمة زعيم العدو هكذا؟
.أعتقدُ أنه على وشك الانفجار
.تراجع
...كُنت أعتقدُ أنني قد عثرتُ على الفتى الذهبي بين الكاجي الخمسة
الفتى الذهبي: مُصطلح تداوله الغرب ويُطلق على الفتى الذي يُحب الجميع ولا يقترف الأخطاء على الإطلاق
.لكنكَ محض طفلٍ عادي أيها الكازيكاجي
.هُناك
.انتظروا، إنني قادم
أهذا درع الرمل؟
.الكازيكاجي - ساما قام بحمايتنا
ولكن أينَ جارا - ساما؟
.قُمتَ بحماية الجميع وهاجمتَ في الوقت ذاته مُدركًا أنكَ ستتكبد الضرر
،مالم توقف هذه النسخة
.سيحدث الأمر ذاته مرارًا وتكرارًا
.لقد توقف البَرَدَ، لنرَ ما في جعبتك
.بسبب ازدياد حجمه المُفاجئ أخفقتَ في التوقيت الذي توجب عليك رفع درعك به
نُسخة رملية أُخرى؟
،توقعتُ ذلك
.كما توقعت، الحقيقي كان يختبأ بالأسفل
.ما الذي ستفعله؟ ستنفجرُ النُسخة مُجددًا
.من المُحال لكَ أن تقوم بالقبض عليه بسرعة رمالك
ما الذي ستـ.. ماذا؟
ما الذي يجري؟
هل قامَ بزيادة سرعة رماله؟
...ولكن
!مُفاجأة
.المزيد من الدُخان
.إنهم هُناك دون أدنى شك
.توقف عن الحركة
أذلك..؟
!ذهب
أقام بمزج ذلك الرمل الذهبي الذي تركه والده وقامَ بفعل شيءٍ ما به؟
.أخفيت الرمل الذهبي في تلك النسخة الرملية
،استغليت حرارة نسختك
.لإذابة الذهب وتوثيقه بها
.الذهب أثقل من الماء بما يُقارب العشرين مرة
.ذلك سبب تباطؤ تحركات نسختك
.لهذا السبب تمكن من القبض عليه بسهولة بواسطة الرمال
ولكن، لِمَ لم تنفجر نسختي؟
.اختلاط الرمال مع البَردَ كان أكثر من كافٍ لتبريد نسختك
.الذهب مُوصِلٌ جيد، لذلك كان مُساعدًا في تبريد البُخار
.أبليتَ حسنًا. هذا يليق بكاجي
.ولكنني مُتعجبٌ لمقدرتك بالمجيء بمثل هذه الخُطة
...تريث
...أنتَ حقًا
.الفتى الذهبي
.لم أتوقع قط أن أتكبد مثل هذه الخسائر
.مع ذلك، إنني مسرورٌ لأن تلك النُسخة قد خُتمت قبل أن يتحدث بالمزيد
...نظرًا لناروتو وقوته
.سيحتاج بعث جسد الإيدو تينسي بعض الوقت
.يالكَ من ساذج يا أونوكي
.كُنتَ تلميذي
كيفَ نسيت أن باستطاعتي تجزئة نفسي؟
...إنها الراسينجان
!ذات الدوران الخارق
.أسلوب الأرض: تقنية الجلمود
لا تلهكم الحلقة عن الصلوات المفروضة
...توخوا الحذر، فأنا
.عظيم
ختم
.كما توقعت، لا يُمكنني نزع هذه البطاقة
.إنها تقنية ختمٍ قوية
،إن لم تخني الذاكرة
.فتقنية (مو) ليست الاستنساخ بل التجزئة
لم يعد بحاجة لنسج الإشارات لأن جسده قد انقسم إلى اثنين وبذلك .انقسمت قوته للنصف، وذلك أسرع بالنسبة له
.ذلك الضعيف لن يكُسبني الوقت للاستدعاء
...عليَ كسب الوقت بخطةٍ أُخرى
هل أنت بخير يا جارا؟
ماذا بشأنك؟
.قُمنا بختم الرايكاجي
،رأيت انفجارًا
.فأسرعت إلى هُنا قبل تيماري والآخرين
.هكذا إذًا
.كُدت أنتهي مما لدي هُنا
إذن أين عدوك؟
.ماذا؟ إذن يبدو أنك تمتلك صديقًا
هاه؟
مـ - من يكون هذا الشخص؟
.يا إلهي، يالهُ من جسد غريب
.كلا، تلك تقنيتي
...كازيكاجي
.يبدو أحمقًا بعكسك
.ثُنائيٌ مُذهل
حقًا؟
.مضى وقتٌ طويل منذُ أن حصيت بهذا القدر من المُتعة
.ختم
.أَشْعِر المقر العام بحالة معركتنا
.حاضر
.أبليتم حسنًا بالقتال أمام الكاجي السابقين
.كان النصر حليفنا في هذه المعركة
.عظيم
.عَينوا المُصابين وانقلوهم إلى الهيئة الطبية
.من باستطاعته القتال فليبقى حتى إشعارٍ آخر من المقر العام
.حريٌ بك الذهاب إلى الهيئة الطبية أيضًا أيها التسوشيكاجي - ساما
.إنني بخيرٍ الآن
.مؤلم
.لا تضغط على نفسك أيها المُسن
.لا تُعامليني كعجوز
...ما زالَ بإمكاني مجاراتكم أيها اليافعون
.حسن، حسن
.دعنا نأخذك للهيئة الطبية الآن
.دعيني أيتها الحمقاء
.يُمكنني السير بمُفردي
.عليكَ أن تعترف أن العُمر قد غلبك
!ماذا؟ إنني التسوشيكاجي
.أجل، سمعتُ ذلك بالأمس أيضًا
.قُم بزيارته فيما بعد يا جارا - ساما
هيه، أخبرتكم أن تدعوني، ألم تسمعانني؟
.سنذهبُ من هذا الطريق
.مؤلم
.توقف عن التحرك من فضلك - .إننا نمضي -
إذن أنتَ نُسخة يا ناروتو، صحيح؟
.أجل
إذن أينَ الحقيقي الآن؟
.لن نستقبل المزيد من المُصابين بعد الآن
،تلقينا أوامر للتو
.بأن نُركز على المُصابين المتواجدين هُنا
.لكنهم يستمرون بجلب المُصابين من جبهات القتال
،من المُحال لنا أن نُميز
.بين الحليف وبين العدو المُتنكر
.لا يُمكن
.حتى تشاكرانا قد نُسخت بمثالية
.من الأفضل أن أعتبر الجميع كعدوٍ باستثناء نفسي
.يا إلهي، يالهُ من إزعاج
.لكن علينا أن نكتشف حلًا ما
أينَ أخفوا الباشوسين؟
.ستكون مُفيدة للغاية
أهُنالك أي إشارة عن زيتسو الأبيض؟
.كلا. لكن يُمكنه التنكر بهيئة أي شخص
.توخي الحذر من فضلك يا هيناتا - ساما
.حاضر. الأمر سيان بالنسبة لك يا نيجي - نيسان
.ما زالت الأمور غير واضحة
.تلقينا تقريرًا من هيئة الختم للتو
.أخفقوا في ختم باكورا وجاري
.فهمت
...ما يزالُ هُنالك اثنان من مُبارزي النينجا السبعة
.سيكازان فوجوكي و هوزوكي مانجيتسو
.انتظروني جميعًا
www.3asq.com ستُعرض الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن حصرياً على
أغلق عينيك، أوقف نَفَسك و مَدِد ظلك فوق ظلي
فلتلمع و لتلمع و لتلمع! وداعًا يا دُموعي
أغلق عينيك
السماءُ التي لا يُمكنها التوقف عن البُكاء قد أحاطت البلدة بظلامِ الزُرقة
يومًا ما سنقف معًا و نحدق ببعضنا البعض
إن استمعت بإنصات
لازال بإمكاني سماع صوتك حتى الآن
لو كان بإمكاننا العودة إلى ذلك الحين ولو لمرةٍ واحدة
ابقني قريبةٍ منك
هيه أنت! فالتبتسم، انظر إلى هنا، يكفي أن تُنادي اسمي مرةً واحدة
فلتلمع و لتلمع و لتلمع! وداعًا يا دُموعي
أوقف الزمان، اجمع الأماني، ولا تتوقف عن حُبي فقط لهذه الليلة
قم بالدوران، قم بالدوران، قم بالدوران، وادعًا يا ذكرياتي
أغلق عينيك
.سنخوض قتالًا معكم مُجددًا
.لم نعد إلى الحياة بشكل عادي
قوى الختمة الملعونة قد ارتفع مُستواها إلى مُستوى أعلى عمّا كانت عليه عندما كُنا على قيد الحياة
.يا عاشق الخُطط الوغد
.على الفتيات اختيار ألفاظهن يا تايويا
.اخرس أيها السمين
."في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن: "أشباحٌ من الماضي
أشباحٌ من الماضي
.إنها النهاية بالنسبة لكم